merchant contract
英 [ˈmɜːtʃənt ˈkɒntrækt]
美 [ˈmɜːrtʃənt ˈkɑːntrækt]
商业合同（契约）
双语例句
- When the amount of the margin is adjusted, a Futures Commission Merchant shall notify the principal to pay the difference within the time period provided in the consignment contract.
期货交易保证金之额度经调整时，期货商应通知委托人依受托契约所定期限缴交差额。 - Stipulations for arbitration under the preceding paragraph shall be prescribed in the consignment contract and the clearing and settlement contract by the futures commission merchant and the clearing member, respectively, and shall serve as the arbitration contract required under the commercial arbitration act.
前项仲裁约定，应由期货商、结算会员分别订入受托契约及受托办理结算交割契约中，作为商务仲裁条例所规定之仲裁契约。 - Perishable products itself characteristic had decided its production management risk big, and the market demand is indefinite. So the manufacturer and the retail merchant adopts the purchase pledge and the contract effective way realizes risk and profit allocation.
易逝品本身的特点决定了其生产经营风险大、市场需求不确定，所以制造商和零售商之间采取采购承诺和契约的有效方式来实现风险和利益的分摊。 - The application of law of the international contract experienced an origin and development that went to law of nations to law merchant in the Middle Ages from conflict of laws to unify private law. The essence of them is to seek to adjust the international contract relation.
国际合同的法律适用经历了从罗马万民法到中世纪商人法再到冲突法及至统一私法的沿革，其实质是在寻找调整国际合同关系的适当法；